Dr. Fletcher upošteva nasvet in preživi nekaj časa z zaročencem.
Deixando Zelig sózinho... a doutora ouve o conselho... e ela e o noivo... relaxam por algumas horas.
Ne, Hilary, želim, da preživi nekaj časa z družino.
Não, Hilary, só quero que ela passe algum tempo com a família.
Mislila sem, da preživi nekaj časa v našem domu.
Pensei que devia ficar connosco. Ir connosco ver a mãe no fim-de-semana.
Tukaj je ta fant, ki prihaja vsako drugo noč ali nekaj takega... in preživi nekaj ur z njo.
Há um que vem todas as noites ou assim e passa várias horas com ela.
Mnogo naših gospodov preživi nekaj časa tu, v času kosila ali ob koncu dneva.
Alguns cavalheiros vêm aqui à hora de almoço e ao fim do dia.
Saj je, ampak če srce preživi nekaj takega, brazgotine ne izginejo kot po čudežu.
E está, mas quando o coração passa por uma coisa daquelas as cicatrizes não desaparecem, como que por magia.
Moja mami je želela, da te vprašam, če lahko Jake poleti preživi nekaj tednov poletje z njima.
A minha mãe perguntou-me se o Jake podia passar umas semanas...
Naj preživi nekaj mesecev med profesionalci, nato pa naj pride domov.
Deixa-o passar alguns meses com cuidados profissionais, e depois trazes para casa.
Upala je, če lahko preživi nekaj dni tukaj.
Estava à espera de poder ficar aqui alguns dias.
Preživi nekaj časa z ženo in otroki.
Passa tempo com a tua família.
Preživi nekaj časa s temi ljudmi.
Passa tempo com algumas destas pessoas?
Prav, potem pa preživi nekaj prekletega časa z njo.
Tudo bem. Então, vê-se passas algum tempo com ela, porra.
"Mulec preživi nekaj dni v bolnišnici in vseh njegovih težav je konec?"
" O miúdo passa uns dias no hospital e fica curado de todos os problemas?"
Vsak od nas je drobno bitje, ki na zunanji plasti enega najmanjših planetov preživi nekaj deset potovanj okrog bližnje zvezde.
Cada um de nós é um ser minúsculo viajando na pele mais periférica de um dos mais pequenos planetas durante algumas dúzias de voltas em torno da estrela local.
Kdorkoli preživi nekaj časa z njo, je samodejno ogrožen.
Quem passa algum tempo com ela fica imediatamente comprometido.
Preživi nekaj litrov goriva na 100 kilometrov?
Passa alguns litros de combustível por 100 quilômetros?
Obrezovanje grmovja Če so grmičevje, ki je bilo posajeno v jeseni, uspelo zgraditi dobro listnato rozeto, potem je ne smete odrezati, dokler grmovje ne preživi nekaj lahkih zmrzal.
Se os arbustos de morango plantados no outono tiverem conseguido construir uma boa roseta frondosa, então ela não deve ser cortada até que os arbustos suportem algumas geadas leves.
1.5944068431854s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Gosta de passar algum tempo com as novas. 